Kemboja Menyambut Mereka

Mentari hari ini dirasakan seperti tidak mahu menyinari alam. Mana mungkin dia berani untuk melawan perintah Allah. Tetapi, kenyataannya memang cuaca begitu mendung. Kelibat matahari hanya sekali sekala kelihatan. Itu pun disebabkan si awan beredar dari menutupi wajahnya, dan seketika kemudian kembali dia diselindungi awan.

Hati Hashimah begitulah. Resah melanda atma jiwa, bagaimana si anak lelaki dan perempuan yang dua itu meneruskan kehidupan mereka tanpa ibu dan ayah. Dia tidak terlalu bimbang akan si anak perempuan, Rashidah itu kerana telah pun berumah tangga, tetapi si anak lelaki, Md Noor itu. Di mana harus dia sebagai ibu saudara mereka mencari duit bagi menampung keperluan Md Noor itu membeli ‘hantu’ itu setiap hari? Bagaimana dia hendak cukupkan RM40 yang Md Noor itu perlukan setiap hari? Jikalau tidak diberi, dia tidak mahu disepakterajangi Md Noor itu sebagaimana terjadi pada Allahyarham kakaknya itu. Gelisah dan bimbang dia memikirkannya. Mujur juga dia tidak berkahwin, sekurang-kurangnya, dia tiada tanggungan lain melainkan ibu tuanya yang perlukan wang untuk ubatan sakit tua.

Kakaknya menghembuskan nafas terakhir tiga hari sudah kerana serangan jantung. Sakitnya yang satu itu tidak pun diketahui sesiapa kerana dia takut untuk ke hospital, diperiksa oleh doktor. Sebetulnya, dia telah berada di sana menjaga suaminya yang lumpuh dek kerana jatuh di laut ketika menangkap ikan. Sebagai orang kampung tambah-tambah lagi kampung di pedalaman, karenah takutkan hospital ini sudah menjadi kebiasaan. Nasihat anak dan orang kampung yang lain tidak diendahkan.

Mak Bashah ini pulang untuk berehat di rumahnya setelah merasakan ketidakbiasaan pada kesihatan dirinya. Tidak mahu untuk diperiksa doktor, dia merahsiakan kesakitan yang dirasainya daripada sesiapa. Malam tersebut, ketika Hashimah menyuapkan makan malam si ibu tua, dia terkejut dengan bunyi dayung bilik air yang jatuh. Bergegas dia ke bilik air di aras bawah rumah.
“Kak! Kak! Pasai pa ni kak? Kak tak apa-apa ka?”
“Adoi, Shimah. Tolak pintu tu…”
“Ya, Allah! Awat ni, kak?”
“Dada aku sakit ni. Sakit sangat.”
“Apa che’ nak buat ni, kak? Che’ tak tau nak buat lagu mana..”

Tiba-tiba dalam kekalutan itu, terdengar pulak bunyi pinggan pecah berterabur di aras atas. Bunyi orang jatuh ke atas lantai papan, dan bunyi dengusan dan tangisan ibu tua menerjah pula telinganya. Hashimah bingung dan bertambah panik dengan keadaan tatkala itu. Dia masih memapah kakaknya berjalan menuju ke katil tempat abang iparnya tidur semenjak lumpuh di dapur.

Belum sempat sampai, kakaknya mengerang dengan kuat sambil muka berkerut menahan kesakitan yang amat. Tangan memekup dadanya.
“Allah……” Dengan kalimah itu nyawanya habis di situ.

Teriakan di aras atas semakin kuat.

Hashimah dengan gigih membawa badan Allahyarham kakaknya itu ke katil yang duduknya hanya tiga kaki dari tempat kakaknya menghembuskan nafas terakhir itu. Dengan linangan air mata, dia mencapai selimut kusam dan menyelimuti mayat tersebut. Selimut itu tidak cukup untuk menutup kaki kakaknya.

Ditinggalkan sekejap Allahyarham.

Bergegas memanjat anak tangga menuju ke bilik ibu tua untuk memujuk si ibu untuk diam. Pinggan nasi itu pecah dan sudunya diketuk-ketuk tanda memberontak tidak disuapkan nasi padanya.
“Mak, awat macam ni? Kak dah tak dak dah nu. Shimah nak kena pi habaq kat orang kampung ni. Mak duduk sat na, satgi Shimah suap mak balik. Shimah keluaq sat saja.”
“Aku nak makan! Nak makan!”
“Mak, satgi lah Shimah suap. Shimah keluaq sat saja. Kak meninggai nu.. Mak tolonglah paham…”

Hashimah tahu ibunya itu tidak mengendahkan apa yang diberitahunya. Bagi ibunya yang telah nyanyuk itu, hanya makan dan tidur sahaja yang dia tahu. Jadi, setelah mengangkat ibu tua ke atas katil, Hashimah turun ke bawah untuk keluar memaklumkan pada jiran terdekat supaya mereka pula memberitahu orang kampung yang lain.
Apakala keluar dari bilik ibu tua itu, terdengar kalimah,
“Hang anak durhaka! Tak dengaq cakap orang tua! Aku nak makan laa! Aku nak makan!”

Sambil kakinya melangkah membilang anak tangga, air matanya mengalir semakin deras. ‘Ampunkan che’, Mak. Bukan che’ nak derhaka, kematian kak tu nak kena habaq kat orang ramai, Mak. Che’ minta ampun sangat-sangat na, Mak.’ Monolognya manakan bisa didengari si ibu tua. Kalaupun bisa, adakah boleh difahami ibu tua itu?

Setelah dimaklumkan kepada jirannya, Mak Eshah, dia kembali ke rumah. Mencedok semula nasi untuk ibu tua. Suara ibu tua itu tidak lagi kedengaran. Tiba semula ke bilik ibu tua itu, Hashimah mendapati ibunya telah tidur. Dia turun selepas mengambil batik lepas dari gebuk ibunya. Ditutupi mayat kakaknya dengan sempurna dan ketika itu kedengaran beduk diketuk tanda ada kematian di kampung tersebut. Hatinya tersentuh.

Dia mencapai surat Yasin untuk disedekahkan pada Allahyarham kakaknya. Ketika itu jugalah Mak Eshah, Mak Temah dan Tok Chaq tiba di rumahnya. Diletakkan semula surat Yasin itu, berjabat tangan dengan jiran-jirannya.

Segala urusan pengkebumian Allahyarham Mak Bashah berjalan dengan lancar dan diselubungi kejutan dan kesayuan semua yang mengenali keluarga tersebut. Ibu tua itu mujurlah tidak meragam sepanjang majlis berjalan. Rashidah yang paling sedih. Suami si mati, Pak Mail juga sedih.

Rashidah bengkak matanya kerana terlalu banyak menangis. Mana tidaknya, dia bakal mendapat cahaya mata pertama setelah tiga belas tahun menanti. Dan Rashidah itulah anak sulung dan tunggal perempuan dalam keluarga tersebut. Terimbau di ingatannya gampang riang dan air mata kesyukuran Allahyarham ibunya tika dikhabarkan dia bakal menjadi nenek. Hangat pelukan ibu masih dirasa. Pertengahan Ramadhan dia dijangka melahirkan bayi pertamanya itu. Bagaimana dia hendak berhadapan dengan kesyahduan Ramadhan itu tanpa ibunya yang telah berjanji akan menjaga diri dan cucu sulungnya itu. Bagaimana dengan Syawal pertama tanpa ibu di sisi. Dengan siapa akan dikongsikan kegembiraan mendapat anak sulung yang telah lama dinantikan itu.

Pak Mail yang terlalu tenat itu kembali sebentar ke rumah melihat upacara pengkebumian isteri tercinta yang bersama-sama bersusah senang dengannya. Isteri yang setia menjaga makan minum dan berkhidmat untuknya. Isterinya itu juga yang begitu tabah menjaga ibu tua yang nyanyuk di rumah. Isterinya yang sudi bersengkang mata menyediakan kuih muih untuk diniagakan di pagi hari bagi membantu dia mencukupkan suapan nasi ke mulut mereka sekeluarga. Isteri yang tidak pernah lupa membekalkan bekalan untuknya jika dia turun ke laut. Kasih sayang Pak Mail terhadap isterinya itu tidak berbelah bagi. Rindu pada Allahyarham Mak Bashah terlalu meruntun jiwanya. Dia tidak pernah berenggang dengan isterinya itu. Pak Mail tidak mengangis hari-hari selepas kematian isterinya, tetapi jelas daripada ragamnya yang banyak termenung dan riak wajahnya yang suram.

Md Noor itu tidak pulang ke rumah hinggalah ketika mayat ibunya hendak dibawa ke kubur, barulah kelibat dirinya kelihatan. Bila ditanya ke mana dia pergi, dia diamkan diri. Dia langsung tidak menitiskan air mata tetapi melihat keranda ibunya dengan pandangan kosong sehinggalah keranda itu dibawa jauh. Pak Mail yang tidak berdaya untuk mengiringi jenazah isterinya, sebaik sahaja anak lelakinya itu masuk ke rumah, dihamburnya sekuat hati. Segala maki hamun keluar dari mulutnya.
“Anak tak kenang budi! Hisap dadah tu sampai mak hang mati pun hang tak tau! Pi mampuih la senang! Hidup buat menyusahkan orang! Dulu hang duk balun mak hang, minta duit! La ni, mak hang dah takdak, puaslah hati hang! Anak kurang ajaq!”
“Pak tak boleh kata macam tu kat che’. Che’ cuma minta duit ja. Che’ tak tahan la kalau tak hisap benda tu sehari. Che’ tak boleh hidup. Bukannya che’ minta mak pi. Che’ sayang apa kat mak. Pak mana tau. Pak tau pi ke laut ja!”

Belum sempat matahari hari itu terbenam, Pak Mail telah kembali ke rumah sakit kerana tenat sungguh penyakitnya. Hashimah menyelesaikan urusan di rumah, segala tahlil dan kenduri Allahyarham Mak Bashah diuruskannya. Sekali sekala dia menjenguk abang iparnya di hospital.
“Kami lakukan pemeriksaan rapi ke atas Pak Mail dan mendapati dia mengidap barah hati. Sekarang dia di tahap kritikal dan hanya menunggu masa. Kami dapat kesan penyakit barahnya baru-baru ni sahaja. Maafkan kami.”

‘Ya Allah… Dugaan apakah ini, Ya Allah? Lepas satu, satu musibah.’ Hashimah hanya menitipkan doa agar Allah menyembuhkan abang iparnya dan memberikan semula kebahagiaan pada keluarganya. Semoga Allah juga menyembuhkan sakit ibunya.

“Shimah… Aku rindu pada Bashah. Aku nak jumpa dia,” kata Pak Mail pada suatu hari. Hati Hashimah dirundung resah dan duka bercampur baur. Dia belum bersedia untuk menerima sebuah lagi kematian. Dia kembali ke rumah kerana kebimbangan pada ibunya.

Menjaga ibunya terlalu sukar dirasa, tetapi dia tabahkan hati melayan segala karenah ibunya. Jiran-jiran yang datang berkunjung semuanya bersimpati pada dirinya dan kerap kali berkata, “Mati pi lah mak hang tu, Shimah. Senang sikit, dia pun tak menderita, hang pun tak susah. Mana nak jaga dia lagi, nak ulang-alik tengok Mail lagi.” Namun bagi Hashimah, selagi dia mampu dan darah masih mengalir, dia tidak akan sekali-kali membiarkan ibunya itu terabai.

Suatu pagi, ibunya meraung terlalu kuat. Dia yang menyidai pakaian sambil berbual-bual dengan Mak Temah di tepi rumah terkejut.
“Mak hang buat perangai dah. Hang pi naik atas. Aku pi panggil Tok Chaq dan yang lain. Satgi kami sampai.”

Ibu tua itu memberontak. Habis ditolak mereka yang cuba memegang dirinya. Tok Chaq dan Mak Temah juga Hashimah merapati ibu tua cuba juga untuk memegang bagi meredakan kelakuannya. Akhirnya, Tok Chaq berjaya memeluk tubuh keding itu. Kedengaran jelas bacaan surah Yasin di luar oleh beberapa orang kampung yang lain berselang seli dengan raung teriakan ibu tua. Suasana begitu kalut.

Seketika, ibu tua yang keding itu diam dan dia dibaringkan di atas katil. Wajahnya disapukan air. Ikat sanggul dikemaskan. Tubuhnya berselimut. Tubuhnya sudah terlalu lemah tidak bermaya. Mak Temah mengajar ibu tua mengucap apakala mata ibu tua hanya memandang ke atas tidak berkejip. Ketika azan Zuhur dilaungkan, selimut ditarik menutupi wajahnya.

Hashimah hanya duduk di sisi ibunya dengan pandangan kosong. Air mata hanya bergenang di tubir mata, tidak jatuh membasahi pipi. Kepalanya bingung. Apakah ini realiti atau hanya sekadar mimpi yang dialami di siang hari?

Semua urusan diuruskan oleh Mak Temah dan orang kampung yang lain. Mereka terlalu kasihan dan simpati pada Hashimah sekeluarga dan tidak kisah untuk membantu. Kata-kata semangat terus diucapkan padanya. Bila semangatnya hampir pulih, khabaran dari hospital pula menggugah dirinya. Dia lantas pengsan menerima berita kematian abang iparnya selang seminggu sesudah pemergian ibu tua.

Di Ramadhan itu, rumahnya tidak sunyi daripada bacaan Yasin dan tahlil. Kematian demi kematian menjemput ahli keluarganya. Rashidah yang sudah sarat itu dijangka akan bersalin hujung Ramadhan. Mungkin kelahiran itu mampu mengembalikan kegembiraan dan keceriaan dalam hidup mereka walau sinarannya tidak secemerlang dulu, sekurang-kurangnya hati bisa kembali mekar berbunga mendengar suara tangisan si kecil.

AlhamduliLlah, 27 Ramadhan, Nur Fitrah dilahirkan. Hashimah kembali tersenyum walau tidak selebar dulu. Rashidah menangis tidak sudah sudah. Sedih dan gembira bergaul di sukmanya. Pasti ibunyalah yang paling gembira dengan cucu sulungnya itu jika dia masih hidup. Pasti Rashidah tidak perlu bersusah payah menguruskan anak kecilnya itu kerana ibunya yang akan melakukan segala-galanya, dari urusan menukar lampin si anak sehinggalah urusan bertungku si ibu. Membayangkan semua itu hanya menambahkan kepiluan di hati Rashidah, lantas dia kembali ke alam nyata. Dia harus memaku semangat kuat di hatinya atas apa yang terjadi. Dia perlu redha dengan kehilangan sekelip mata insan-insan yang disayanginya, dan meneruskan hidup dengan zuriat pertama yang telah lama dinanti-nantikan. Mujur dia masih ada suami yang menyayanginya.

Hashimah menjadi pengganti Allahyarham Mak Bashah membantu Rashidah menguruskan kehidupan dengan insan baru yang comel itu. Dia pun tidak secekap mana kerana belum mempunyai pengalaman menguruskan anak kecil, tapi dia cuba sebaik mungkin. Di rumah pusaka itu, Rashidah ingin menghabiskan pantangnya. Dia lebih tenang dengan kenangan-kenangan indah di rumah yang menjadi tempat tumpah darahnya itu. Jatuh bangun tubuhnya sejak kecil, esak tangis dia segalanya di rumah itu. Ketabahan ayah membesarkan dia, kesabaran ibu membantu ayah mencukupkan suapan nasi ke mulutnya menjadi kenangan yang boleh mengukuhkan semangat dalam diri. Cuma, bila terpandang kelibat adik angkatnya, Md Noor, Rashidah menjadi marah dan hatinya sakit amat. Kadangkala rasa kesal menyapa diri Rashidah bila mengenangkan Allahyarham ibunya terlalu mengikut kata anak angkat itu ketika hayatnya.

Md Noor yang telah dua kali keluar masuk pusat serenti tidak pernah serik untuk ke sana lagi. Dia terus-terusan mengambil dadah. Dia malas bekerja dan akan menjerit sambil mengugut Hashimah meminta wang untuk membeli najis itu. Sehari ke sehari. Dulu, dia minta pada Allahyarham Mak Bashah sampai lebam lebam dan berdarah tubuh Mak Bashah dibelasahnya bila wang yang diminta tidak diberikan. Sebagai alternatif, barang kemas Mak Bashah yang sejemput itulah dikebasnya.

Md Noor mengunjungi port-port penangih dadah di kampung. Dengan asyik dia mengisap dadah. Dia tidak pedulikan derita keluarga angkatnya itu membesarkannya. Baginya, itu telah menjadi tanggungjawab mereka untuk memenuhi permintaannya kerana mereka yang mengambilnya sebagai anak angkat. Terimalah padahnya.
Dia kini mempunyai hobi baru. Selain menangih dadah, malam malam, sekitar jam sebelas ke dua belas malam, dia akan dijemput oleh sebuah kereta Proton Wira biru dan dibawa entah ke mana. Apabila jam menunjukkan pukul tiga setengah pagi, akan terdengar nyanyian lagu Ning Baizura di sekitar lorong menuju ke rumah Hashimah. Md Noor telah pulang dari destinasi rahsia dengan perasaan penuh ria. Boleh tahan suaranya.

Orang kampung jelak melihatnya. Hendak dikatakan lelaki, lembutnya lain macam. Hendak dipanggil perempuan, badannya tegap persis lelaki. Suara bila bercakap, garau lelaki baligh, bila menyanyi merdu ala Ning Baizura. Jelak, jelak, dan menyampah orang kampung melihatnya. Rashidah tambah-tambah lagi. Sudah habis kalimat dia menasihati adik angkatnya itu. Hendak dihalaunya, teringat pada Allahyarham ibu yang terlampau sayang padanya. Mak Ngah Hashimah pun terlalu mengikut kata Md Noor. Dia sudah jemu dengan keletah kedua-duanya dan mengambil keputusan untuk hanya berdiam diri.

Sehingga suatu hari, Hashimah baru pulang dari kedai membeli bahan mentah untuk dimasak, Md Noor yang tidak pulang semalam menyergahnya meminta wang. Kebetulan Hashimah tidak mempunyai tunai dalam tangan. Hendak diminta pada Rashidah, dia malu. Md Noor terus menyambar tudung Hashimah untuk merampas rantai lehernya yang seutas cuma itu. Rantai direntap dan badan Hashimah tersembam ke lantai. Tidak cukup dengan itu, Md Noor menarik rambut Hashimah menyuruhnya bangun dan meminta lagi wang setakat yang dia ada.

Terkejut dengan kebisingan itu, Nur Fitrah menangis. Semakin Md Noor meninggikan suara, semakin kuat tangisan Nur Fitrah. Rashidah cuba menenangkan anak kecilnya itu.
Dengan kudrat tuanya, Hashimah cuba melepaskan tangan Md Noor daripada rambutnya. Tetapi semakin kuat pula ditarik. Hashimah tiada daya untuk melawan. Benar, di tangannya tidak ada wang. Md Noor geram dan menolak kuat badan Hashimah dengan tenaga lelakinya. Badan Hashimah terpelanting dan dengan tidak disangka, kepalanya terhantuk tiang batu rumah menyebabkan luka parah. Md Noor panik. Tegak berdiri, diam seketika.

Rashidah berlari mendapatkan Mak Ngah Hashimahnya sambil dia menghalau Md Noor keluar dari rumah itu. Dia sumpah seranah Md Noor. Nur Fitrah yang dalam dukungannya masih lagi menangis.
Md Noor tidak kembali ke rumah. Dengan baju hitam dan seluar lusuh serta rantai Allahyarham Hashimah, dia keluar hari itu. Waktu Asar hari kejadian pertelingkahan dahsyat itu, didengarnya beduk diketuk berkali-kali tanda ada kematian.

Sekali lagi, rumah itu dilindungi awan pilu, ditimpa gerimis yang tak sudah sudah membasahi. Ego Md Noor, tidak menghantarnya untuk pulang. Egonya juga menyebabkan dia bergembira atas kematian itu. Dia kini senang dengan pemergian semua orang yang mengongkong hidupnya dulu. Dia merasa merdeka.

Rashidah meninggalkan rumah itu yang penuh kenangan manis dan pahit. Dia tidak mahu memikirkan adik angkatnya itu lagi. Cukuplah bau kemboja yang dihidunya sepanjang Ramadhan dan Syawal tahun ini. Sudahlah kemboja, jangan undang lagi keluarga aku. Sempatkanlah aku membesarkan Nur Fitrah dengan baik sehingga dia jadi anak solehah yang bisa mendamaikan aku di alam barzakh kelak. Tika itu, barulah kau jemput aku ke sana. Tolonglah kemboja, jangan sambut lagi aku. Aku ingin merasai bahagia bersama anak dan suamiku ini.

Tika sepi dan syahdu dinihari 1 Dzulqaedah, Rashidah menitipkan doa dalam sendunya, “Ya Allah, berikanlah aku masa untuk mendidik anakku menjadi hambaMu yang taat segala perintahMu. Panjangkanlah usiaku kerana aku hendak berbakti kepada suamiku. Bahagiakanlah hidup kami sekeluarga. Sejahterakanlah kehidupan Mak dan Abah di sana. Tempatkanlah ruh mereka bersama golongan yang beriman. Kau berikanlah hidayah pada Md Noor agar dia sedar akan segala kesilapannya dan bertaubat… Ya Allah, berikanlah kebaikan kepada kami sekeluarga di dunia dan akhirat… amin ya Rabbal ‘alamin.”

* * *

“Wei Md Noq, hang buat apa la ni? Semua dah mati. Hang nak ambik duit dari mana lagi? Mampuih la hang lepas ni.”
“Mat Buntai, hang jangan taktau, aku boleh hidup apa. Harta depa bukankah banyak? Aku nak kikis sampai habis. Sapa suruh bela aku? Satgi Zul mai, dia nak bawa aku jumpa kawan dia. Dia kata nama kawan dia tu Azman, body mengancam. Dia guarantee aku puas malam ni. Dia kata lagi, Azman dok cari orang macam aku.”
“Md Noq, hang jangan buat loqlaq. Hang jual badan hang kat laki ka? Gilakah hang ni. Berdosa besaq woi!”
“Mat Buntai woi, hang toksah dok cakap pasal dosa pahala dengan aku. Hang tu cermin diri hang dulu. Sembahyang hang pun tunggang langgang, nak ajaq aku dosa pahala. Pi rah! Ha, Zul dah sampai! Aku blah dulu.. bye.”

Proton Wira biru itu berlalu bersama Md Noor, Zul, Azman dan gunungan nafsu luar tabie mereka.



- sila berikan komen anda... ana baru mula menulis balik ni... huhu..
sebarang komen, amatlah dialu-alukan dan tersangatlah dihargai...
terima kasih..